当前位置:首页 > 大学专业 > 正文

大学专业翻译,大学专业翻译好就业吗

  1. 大学毕业论文是英语吗?
  2. 专业知识用英文怎样说?
  3. 大学学了翻译专业真的好吗(我有点想转专业了)?

大学毕业论文是英语吗?

毕业论文不是英语的,但是摘要需要用英语翻译。而且如果是英语专业毕业,毕业论文全部要用英文写,而且要写很多页,老师会告诉你最少要多少单词以上。不过论文前面的摘要部分也要写出中文的,一小段。另外有的英语相关专业,如英语教育商务英语也用英语写。其他专业则要求中文,并且字数要求多过英文。

大学毕业论文是用中文写的,而不是用英文

如果是大学专科或者本科毕业的话,在毕业前是需要撰写毕业论文的,毕业论文的内容适合自己的专业有关而书写的文字是用中文来撰写的,并不要求用英文,如果说一定要用英文,只是在摘要部分,可能需要翻译一下

大学专业翻译,大学专业翻译好就业吗
(图片来源网络,侵删)

专业知识用英文怎样说?

  professional knowledge 英 [prəˈfeʃənəl ˈnɔlidʒ] 美 [prəˈfɛʃənəl ˈnɑlɪdʒ]  【词典】专业知识,专门知识  例句:  He will share his professional knowledge of haircare.  他将和大家分享他在护发方面的专业知识。

大学学了翻译专业真的好吗(我有点想转专业了)?

好不好在于你学的好不好,专业没有好坏之分。再冷门的专业学好了工作就好,再热门的专业学不好也找不到工作。客观来说你这个专业有几条路可选:做翻译工作、对外贸易类、教书。未来路相对来说比较窄。换专业也有很大的风险。

不用转了 说句很现实的话 你现在学的专业以后未必用得上 学啥都一样 我当时学的普英 以后想做口译 等毕业了 也要熬上十几年 。到了社会上 就是只看个证而已 拿到证就行了 ,就算有工作了 一场疫情下来 公司都倒闭了,现在自谋生路 !在学校里 多去图书馆 全方位提升自己的能力 是各方面的能力 专业的东西再去深耕 以后的社会发展成什么样谁也不知道 有个毕业证就行了 ,没必要换专业 浪费时间和精力!我现在都想去看大门 有口饭吃就行了!希望能帮到你!

大学专业翻译,大学专业翻译好就业吗
(图片来源网络,侵删)

翻译这个专业在大学算是一个很常见的学科方向,随意人工智能时代和互联网时代的发展,各种翻译*** 和翻译的硬件设备层出不穷 ,同声传译分分钟实现,对从事翻译行业的人员造成了很大的冲击,这是客观存在的问题,但是不不代表这个专业就不好了,而是学会在现有基础上赋能,同时修一两个行业的技能或知识,比如翻译的同时会动漫设计,ui设计或开发或其他行业,总之翻译的同时要有自己熟悉的细分行业,这样才能尽快定位,起点也会比较高,如果只是单纯的只是会翻译,那会比较被动,看起来很多行业都合适,其实什么行业都不熟悉,而且现在很多的翻译软件,所以不熟悉一两个行业很难定位!

学翻译毕业后的就业方向有哪些,大致可分为四类:

1)教师,从幼儿园到研究生各个区段的教师都可以,上学期间表现优异的能力比较强的,毕业后学校会留下来任教!

大学专业翻译,大学专业翻译好就业吗
(图片来源网络,侵删)

2)翻译,包括翻译公司(需要考CATTI证书)的专业译员以及非翻译公司的译员,这个工作就是和本专业贴合度最高的了!

3)业务员,日常工作需要用到英语,可涵盖各行各业,但英语要求并不是特别高,想要在业内有所成就,主要还是看你自己的业务能力

4)家庭主妇,语言类专业女生比较多,毕业就嫁人带娃是也不在少数。

其实焦虑并不值得说,年轻人,开始要为自己的人生负责,但需求和欲望超过现实的时候,落差就自然而然带给你焦虑了。那我为什么因为学习翻译而感到焦虑?我并不后悔我学语言,我后悔的是,上学的时候没有利用空余时间去掌握其他技能。外语是一种工具,相信很多人都知道这个说法,但它只是一种工具,它是一项技能,它不是你的identity,如果你把它当成你的identity,你发现你的选择范围大大被限制了,(当然,能胜任同传,能给国家领导翻译的大神忽略这一点)你发现,你的工作就是帮助别人工作。